{"id":13123,"date":"2026-04-03T22:33:40","date_gmt":"2026-04-03T20:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/?p=13123"},"modified":"2026-04-04T23:28:44","modified_gmt":"2026-04-04T21:28:44","slug":"augsburg-l-incoronazione-di-poppea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/2026\/04\/03\/augsburg-l-incoronazione-di-poppea\/","title":{"rendered":"Influencer an der Macht!"},"content":{"rendered":"<p>Wenn wir Timoth\u00e9e Chalamet glauben, interessiert sich heute niemand mehr f\u00fcr Oper. Ein gutes Gegenbeispiel ist die Premiere des Staatstheaters Augsburg, die eindrucksvoll belegt, dass das St\u00fcck auch nach 400 Jahren wenig von seiner Aktualit\u00e4t eingeb\u00fc\u00dft hat: Ein Kaiser, der eine Stadt niederbrennt, um sie nach seinen Vorstellungen neu zu erbauen. Ein Despot, der Kritiker mundtot macht und seine kaum minder intrigante Gattin schamlos betr\u00fcgt. Intendant Andr\u00e9 B\u00fccker zeigt das antike Rom als hedonistische Gesellschaft, deren niemals endende Party mit Cocktails und Plastik-Flamingos genauso gut in Florida oder Dubai angesiedelt sein k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00fccker l\u00e4sst sein Ausstattungsteam Robi Voigt und Aleksandra Kica einmal mehr im knallig bunten Retro-Look schwelgen und bel\u00e4sst es in der Bildsprache leider meist bei Andeutungen ohne letzte Konsequenz. Gleich zu Beginn zeigt er die Titelheldin etwa als Internet-Ber\u00fchmtheit, die auf \u201eSoloFans\u201c mit harmlosen Fesselspielen die Fantasien ihrer Follower bedient. Abgesehen von ein paar Video-Einspielern l\u00e4sst man die virtuelle Scheinwelt aber irgendwie auch schnell hinter sich. Ebenso wie die Folterlust von Kaiser Nero, die p\u00fcnktlich zur \u00dcberreichung des peinlichen FIFA-Friedenspreises wieder unter den Teppich gekehrt wird \u2013 \u00c4hnlichkeiten mit lebenden oder toten Personen keineswegs zuf\u00e4llig. Es spricht f\u00fcr B\u00fccker, dass er sich nicht einfach nur dem aktuellen Trend folgend auf den orangen Pr\u00e4sidenten und seine korrupten Amigos einschie\u00dft. Denn wenn Poppea als neue First Lady im Schlussbild ihren Weg zum (kurzzeitigen) Ruhm in Buchform verarbeitet, erinnert dies durchaus auch an Bill Clintons Ex-Praktikantin und andere Goldgr\u00e4berinnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das eigentliche Ereignis findet diesmal vor allem im Graben statt. Denn obwohl die Augsburger Philharmoniker kein Originalklang-Orchester sind, ist hier zu sp\u00fcren, mit wie viel Lust man sich auf die historisch informierte Lesart von Dirigent Sebastiaan van Yperen einl\u00e4sst \u2013 auch die engagierte Continuo-Gruppe, die daf\u00fcr sorgt, dass in den endlosen Rezitativen nie die Spannung abrei\u00dft.<\/p>\n\n\n\n<p>Manchem Protagonisten oben auf der B\u00fchne ist dagegen anzuh\u00f6ren, dass die Musik der Renaissance nicht unbedingt zur Kernkompetenz geh\u00f6rt. Da gibt es gerade in den kleineren, aus dem Chor besetzten Partien deutlich Licht und Schatten. Eine absolute Wonne ist wiederum Kate Allen, die mit wohlt\u00f6nender Alt-Stimme Poppeas Liebhaber Ottone gibt. Ebenso Natalya Boeva als betrogene Kaiserin Ottavia, deren resigniertes \u201eAddio Roma\u201c \u00e4hnlich unter die Haut geht wie das ber\u00fchmte Schlussduett \u201ePur ti miro\u201c. Dieses stammt wahrscheinlich nicht von Monteverdi selbst, hat aber mit Gerben van der Werf einen stilsicheren Nero, dessen angenehm timbrierter Countertenor ideal mit dem k\u00fchlen Sopran von Jihyun Cecilia Lee (Poppea) verschmilzt. Beide bewegen sich \u00e4hnlich stilsicher wie Priya Pariyachart, die als Fortuna den hedonistischen Kaiserhof ordentlich aufmischt. Da mag Avtandil Kaspeli als Seneca mit wuchtigem Bass noch so autorit\u00e4r dagegenhalten: An Neros Kaiserhof muss sich der Philosoph den Blendern geschlagen geben. Aber dieses Gef\u00fchl kennen wir ja inzwischen zur Gen\u00fcge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Tobias Hell<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eL\u2019incoronazione di Poppea\u201c (\u201eDie Kr\u00f6nung der Poppea\u201c) (1642) \/\/ Opera musicale von Claudio Monteverdi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/staatstheater-augsburg.de\/lincoronazione_di_poppea_die_kroenung_der_poppea\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Infos und Termine auf der Website des Staatstheaters Augsburg<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"location\"> Staatstheater Augsburg \u2022 L\u2019incoronazione di Poppea<\/span><\/br> Monteverdis letzte Oper wird in die Gegenwart geholt<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":13124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[34,2020],"tags":[],"class_list":["post-13123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezensionen","category-rezensionen-2026-02"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Staatstheater-Augsburg_Lincoronazione-di-Poppea-c-Jan-Pieter-Fuhr.jpg",1500,844,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Staatstheater-Augsburg_Lincoronazione-di-Poppea-c-Jan-Pieter-Fuhr-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Staatstheater-Augsburg_Lincoronazione-di-Poppea-c-Jan-Pieter-Fuhr-600x169.jpg",600,169,true],"medium":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Staatstheater-Augsburg_Lincoronazione-di-Poppea-c-Jan-Pieter-Fuhr-1200x675.jpg",1200,675,true],"medium_large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Staatstheater-Augsburg_Lincoronazione-di-Poppea-c-Jan-Pieter-Fuhr-768x432.jpg",600,338,true],"large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Staatstheater-Augsburg_Lincoronazione-di-Poppea-c-Jan-Pieter-Fuhr.jpg",600,338,false],"default":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"3. April 2026","get_modified_date":"4. April 2026","category_list":{"category":[{"term_id":34,"name":"Rezensionen","slug":"rezensionen","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":435,"filter":"raw","order":"0"},{"term_id":2020,"name":"Rezensionen 2026\/02","slug":"rezensionen-2026-02","term_group":0,"term_taxonomy_id":2020,"taxonomy":"category","description":"","parent":34,"count":72,"filter":"raw","order":"0"}],"post_tag":false},"author_name":"Florian Maier","author_url":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/author\/redaktionorpheus-magazin-de\/","author_email":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Florian","author_lastname":"Maier","user_login":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/\" alt=\"Rezensionen\"  class=\"category-rezensionen\">Rezensionen<\/a> <a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/rezensionen-2026-02\/\" alt=\"Rezensionen 2026\/02\"  class=\"category-rezensionen-2026-02\">Rezensionen 2026\/02<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13126,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13123\/revisions\/13126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}