{"id":13400,"date":"2026-05-21T23:42:05","date_gmt":"2026-05-21T21:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/?p=13400"},"modified":"2026-05-21T23:42:08","modified_gmt":"2026-05-21T21:42:08","slug":"berlin-fior-d-alpe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/2026\/05\/21\/berlin-fior-d-alpe\/","title":{"rendered":"Franchetti-Pirsch im Alpenraum"},"content":{"rendered":"<p>Die deutsche Erstauff\u00fchrung von \u201eFior d\u2019Alpe\u201c ist ein ebenso gro\u00dfer Wurf des einmal im Jahr mit einer Rarit\u00e4t auftretenden Projektensembles Berliner Operngruppe wie Mascagnis \u201eZanetto\u201c und vor drei Jahren die Urauff\u00fchrung von Donizettis \u201eDalinda\u201c, eine Zensurfassung von \u201eLucrezia Borgia\u201c. Der Franchetti-Experte Helmut Krausser hatte mit dem Komponisten Torsten Rasch das im Zweiten Weltkrieg vernichtete Auff\u00fchrungsmaterial der 1894 an der Mail\u00e4nder Scala uraufgef\u00fchrten Oper rekonstruiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist bewundernswert, wie das Orchester von Mal zu Mal an seinen Aufgaben w\u00e4chst, dabei einen individuellen Klang aus warmem Leuchten und mit dichtem Fundament entwickelt. Das ger\u00e4t zu einer idealen Empfehlung f\u00fcr den aus einer reichen j\u00fcdischen Familie stammenden und wegen des Auff\u00fchrungsverbots unter Mussolini vereinsamt gestorbenen Alberto Franchetti (1860-1942). Dieser zeigte in seinen Opern weitaus mehr Experimentierlust und Vielfalt als der ihn nach 1900 an Vorstellungszahlen \u00fcberrundende Puccini. Auf die n\u00e4chste \u00dcberraschung der Berliner Operngruppe, welche am 4. Mai 2027 an gleichem Ort erklingen wird und das Werk einer Ende des 19. Jahrhunderts gar nicht so unbekannten Komponistin pr\u00e4sentiert, kann man sich freuen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eFior d\u2019Alpe\u201c offenbart weniger Bez\u00fcge auf Wagner als zum sp\u00e4ten Verdi, vor allem aber zur ebenfalls im Alpenraum spielenden und nur zwei Jahre \u00e4lteren \u201eLa Wally\u201c von Alfredo Catalani. Franchettis in den Alpen aufgewachsene Waise Maria entpuppt sich wie Donizettis \u201eRegimentstochter\u201c als Adelige. Sie will bei ihrem standesgem\u00e4\u00dfen Gatten Alfredo in der Stadt den mehr als Mann denn als Ziehbruder gesch\u00e4tzten Paolo nicht vergessen. Paolo stirbt, als er Alfredo in den Napoleonischen Freiheitskriegen mit seinem eigenen K\u00f6rper sch\u00fctzt und so erschossen wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf fast rauschhafte Melodie-Steigerungen setzte Franchetti wie Catalani heftige deklamatorische Phasen. L\u00e4ndlerhafte Andeutungen und im Gegensatz zu den Seelenlagen idyllische Naturschilderungen schl\u00fcpfen aus dem Orchestersatz \u2013 von den Solobl\u00e4sern des Beginns bis zu k\u00fchl schwelgenden Streicherfl\u00e4chen. Am Pult entfesselt Felix Krieger, langj\u00e4hriger Spiritus rector der Operngruppe, Franchettis Alpenrausch \u00fcberw\u00e4ltigend. Tabatha McFadyen (Szenische Einrichtung) nutzt auch alle R\u00e4nder des Orchesterpodiums f\u00fcr eine sinnf\u00e4llige Darstellung des gut nachvollziehbaren Geschehens.<\/p>\n\n\n\n<p>Eduardo Niave setzt als Paolo kr\u00e4ftige und schmelzende Tenor-T\u00f6ne. Kre\u0161imir Stra\u017eanac als Vater Graf und Irakli Pkhaladze als Gatte sind sanglich fachgerechte Musterm\u00e4nner. Sandra Laagus und Hanseong Yun geben sympathische Zieheltern. Mit Mar\u00eda Bel\u00e9n Rivarola als Maria ist endlich wieder einmal eine echte Spinto-Sopranistin zu h\u00f6ren. Emotional gestaltet sie ihre zahlreichen Soli und setzt in der H\u00f6he aparte wie exzellente Sch\u00e4rfen. Frenetischer Applaus im vollen Konzerthaus am Gendarmenmarkt \u2013 einmal mehr bietet das Ensemble italienische Oper vom Allerfeinsten!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Roland H. Dippel<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eFior d\u2019Alpe\u201c (\u201eDie Alpenblume\u201c) (1894) \/\/ Oper von Alberto Franchetti, rekonstruiert von Helmut Krausser und Torsten Rasch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.berlineroperngruppe.de\/projekte\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Infos auf der Website der Berliner Operngruppe<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"location\"> Berliner Operngruppe \u2022 Fior d\u2019Alpe<\/span><\/br> Eine tolle Wiederentdeckung mit Passion und innerem Feuer<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":13401,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[34,2023],"tags":[],"class_list":["post-13400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezensionen","category-rezensionen-2026-03"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berliner-Operngruppe_Fior-dAlpe-c-Peter-Adamik.jpg",1500,1000,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berliner-Operngruppe_Fior-dAlpe-c-Peter-Adamik-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berliner-Operngruppe_Fior-dAlpe-c-Peter-Adamik-600x200.jpg",600,200,true],"medium":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berliner-Operngruppe_Fior-dAlpe-c-Peter-Adamik-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berliner-Operngruppe_Fior-dAlpe-c-Peter-Adamik-768x512.jpg",600,400,true],"large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Berliner-Operngruppe_Fior-dAlpe-c-Peter-Adamik.jpg",600,400,false],"default":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"21. Mai 2026","get_modified_date":"21. Mai 2026","category_list":{"category":[{"term_id":34,"name":"Rezensionen","slug":"rezensionen","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":473,"filter":"raw","order":"0"},{"term_id":2023,"name":"Rezensionen 2026\/03","slug":"rezensionen-2026-03","term_group":0,"term_taxonomy_id":2023,"taxonomy":"category","description":"","parent":34,"count":35,"filter":"raw","order":"0"}],"post_tag":false},"author_name":"Florian Maier","author_url":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/author\/redaktionorpheus-magazin-de\/","author_email":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Florian","author_lastname":"Maier","user_login":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/\" alt=\"Rezensionen\"  class=\"category-rezensionen\">Rezensionen<\/a> <a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/rezensionen-2026-03\/\" alt=\"Rezensionen 2026\/03\"  class=\"category-rezensionen-2026-03\">Rezensionen 2026\/03<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13403,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13400\/revisions\/13403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}