{"id":13689,"date":"2026-08-06T15:10:33","date_gmt":"2026-08-06T13:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/?p=13689"},"modified":"2026-08-06T15:16:16","modified_gmt":"2026-08-06T13:16:16","slug":"salzburg-saint-francois-d-assise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/2026\/08\/06\/salzburg-saint-francois-d-assise\/","title":{"rendered":"In himmlischen Sph\u00e4ren"},"content":{"rendered":"<p>Festspiele sind die Zeit des Besonderen \u2013 etwa f\u00fcr St\u00fccke, die den regul\u00e4ren Staats- oder Stadttheater-Betrieb logistisch an seine Grenzen f\u00fchren w\u00fcrden. In diese Kategorie f\u00e4llt zweifellos auch Olivier Messiaens \u201eSaint Fran\u00e7ois d\u2019Assise\u201c: eines der wohl monumentalsten Musiktheaterwerke des 20. Jahrhunderts, das gerade bei den Salzburger Festspielen einen sehr speziellen Stellenwert einnimmt.<\/p>\n\n\n\n<p>Neben konzertanten Ausschnitten mit Dietrich Fischer-Dieskau, die bereits 1985 \u2013 zwei Jahre nach der Urauff\u00fchrung \u2013 an der Salzach erklangen, entwickelte sich in den 90ern vor allem die mehrfach gezeigte Inszenierung von Peter Sellars zu einer Kultauff\u00fchrung der experimentierfreudigen \u00c4ra Mortier. Ein Happening, von dem jene, die damals schon dabei waren, bis heute mit verkl\u00e4rtem Blick schw\u00e4rmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Umso erfreulicher ist es daher, dass die diesj\u00e4hrige Neuinterpretation durch den Performance-K\u00fcnstler Romeo Castellucci gute Chance hat, in \u00e4hnlich mystische Sph\u00e4ren aufzusteigen. Denn nach einigen durchaus kontroversen Inszenierungen bei den Festspielen hat man nun definitiv das perfekte St\u00fcck f\u00fcr ihn gefunden. Wie so oft gef\u00e4llt sich der Italiener auch hier in der Felsenreitschule im Arrangieren von symboltr\u00e4chtigen statischen Tableaus. Doch bei einem religi\u00f6s aufgeladenen Gleichnis wie dem \u201eSaint Fran\u00e7ois\u201c haben diese ja durchaus ihre Berechtigung. Castellucci gelingen da ebenso klare wie assoziationsreiche Bilder, mal kommentierend, mal zum Nachdenken anregend. Und auch das Handwerk hat in dieser Produktion goldenen Boden. Da werden von den M\u00f6nchen auf der B\u00fchne in Echtzeit Brote gebacken oder Kr\u00fcge get\u00f6pfert. Und neben einem Hund und einem Pfau wird zur Schluss-Apotheose sogar noch eine Herde Schafe \u00fcber die nun mit Erde aufgesch\u00fcttete B\u00fchne gejagt.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies alles w\u00fcrde wom\u00f6glich dennoch verpuffen, w\u00e4re da nicht auch noch ein Mann wie Maxime Pascal am Pult der Wiener Philharmoniker. Er hat Messiaens epische Partitur zu jeder Sekunde der sechseinhalbst\u00fcndigen Auff\u00fchrung exakt im Griff und vermag das Klangbild trotz monumentaler Besetzung stets transparent aufzuf\u00e4chern, womit er sich das n\u00f6tige Steigerungspotenzial f\u00fcr die ersch\u00fctternden Chorszenen bewahrt. Pascal liefert so eine \u00fcberaus kontrastreiche Lesart, die das Asketische ebenso betont wie die religi\u00f6se Ekstase. Damit liefert er sich dem Werk ebenso bedingungslos aus wie Titelheld Philippe Sly, der ein ersch\u00fctterndes Portrait des Heiligen Franziskus zeichnet. Auf seinem Weg begleitet ihn ein durchwegs hochkar\u00e4tiges Ensemble, aus dem neben fesselnden S\u00e4ngerdarstellern wie Russell Braun oder dem Salzburg Veteranen Sir Willard White auch Lauranne Oliva heraussticht. Als einzige Frau darf sie in der Rolle des Engels ihren unschuldsreinen Sopran gen Himmel segeln lassen und wird daf\u00fcr ebenso bejubelt wie Sly.<\/p>\n\n\n\n<p>Sicher, f\u00fcr die eher kulinarisch veranlagten Adabeis mag ein Klassiker wie Bizets \u201eCarmen\u201c in hochpreisiger Besetzung leichter zu verdauen sein \u2013 oder wieder einmal eine \u201eAriadne\u201c, um an die Festivalgr\u00fcnder Strauss und Hofmannsthal zu erinnern. Rundum festspielw\u00fcrdig ist in diesem Sommer aber vor allem diese in jeder Hinsicht intensive Grenzerfahrung. Ist der \u201eSaint Fran\u00e7ois\u201c doch der Beweis, dass sich selbst mit einem Werk der Moderne sechs ausverkaufte Vorstellungen feiern lassen, wenn man wei\u00df, wie man es richtig pr\u00e4sentiert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Tobias Hell<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eSaint Fran\u00e7ois d\u2019Assise\u201c (1983) \/\/ Sc\u00e8nes franciscaines von Olivier Messiaen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.salzburgerfestspiele.at\/p\/saint-francois-dassise-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Infos und Termine auf der Website der Salzburger Festspiele<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"location\"> Salzburger Festspiele \u2022 Saint Fran\u00e7ois d\u2019Assise<\/span><\/br> Romeo Castellucci und Maxime Pascal triumphieren mit Messiaens Opus magnum<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":13693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[34,2023],"tags":[],"class_list":["post-13689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezensionen","category-rezensionen-2026-03"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Salzburger-Festspiele_Saint-Francois-dAssise_2-c-SF-Monika-Rittershaus.jpg",1500,844,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Salzburger-Festspiele_Saint-Francois-dAssise_2-c-SF-Monika-Rittershaus-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Salzburger-Festspiele_Saint-Francois-dAssise_2-c-SF-Monika-Rittershaus-600x169.jpg",600,169,true],"medium":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Salzburger-Festspiele_Saint-Francois-dAssise_2-c-SF-Monika-Rittershaus-1200x675.jpg",1200,675,true],"medium_large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Salzburger-Festspiele_Saint-Francois-dAssise_2-c-SF-Monika-Rittershaus-768x432.jpg",600,338,true],"large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Salzburger-Festspiele_Saint-Francois-dAssise_2-c-SF-Monika-Rittershaus.jpg",600,338,false],"default":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"6. August 2026","get_modified_date":"6. August 2026","category_list":{"category":[{"term_id":34,"name":"Rezensionen","slug":"rezensionen","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":528,"filter":"raw","order":"0"},{"term_id":2023,"name":"Rezensionen 2026\/03","slug":"rezensionen-2026-03","term_group":0,"term_taxonomy_id":2023,"taxonomy":"category","description":"","parent":34,"count":90,"filter":"raw","order":"0"}],"post_tag":false},"author_name":"Florian Maier","author_url":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/author\/redaktionorpheus-magazin-de\/","author_email":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Florian","author_lastname":"Maier","user_login":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/\" alt=\"Rezensionen\"  class=\"category-rezensionen\">Rezensionen<\/a> <a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/rezensionen-2026-03\/\" alt=\"Rezensionen 2026\/03\"  class=\"category-rezensionen-2026-03\">Rezensionen 2026\/03<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13692,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13689\/revisions\/13692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}