{"id":13900,"date":"2026-09-25T14:36:00","date_gmt":"2026-09-25T12:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/?p=13900"},"modified":"2026-09-25T22:37:23","modified_gmt":"2026-09-25T20:37:23","slug":"kassel-der-fliegende-hollaender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/2026\/09\/25\/kassel-der-fliegende-hollaender\/","title":{"rendered":"Techmilliard\u00e4r trifft Tradwives"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Programmheft findet sich statt Wagners Handlung die Nacherz\u00e4hlung der Regie. In der Firma von Gesch\u00e4ftsmann Daland l\u00e4uft es nicht gut. Es kommt zur Fusion mit dem Holl\u00e4nder. Im Zuge von Optimierungsma\u00dfnahmen werden Angestellte entlassen, darunter Erik. Der Holl\u00e4nder wird als Elon-Musk-Typ vorgestellt, dessen Konzern die Besiedelung das Mars bewirbt, wo es weder Steuern noch Regierung geben wird. Er platzt per Fallschirm in die schlechte Stimmung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Florian Lutz und Marlene Pawlak gelingt eine originelle \u00dcbertragung, die am Ende ins Plakative verschwindet. \u201eDA LAND\u201c ist erfolgloser Container-Spediteur, Milliard\u00e4r \u201eHoll\u00e4nder\u201c wird als Retter angenommen, es entsteht \u201eHO LAND\u201c. Dagegen lehnen sich die Arbeiter auf, allen voran Erik, der vandalierend umherzieht. Die Zuschauertrib\u00fcne dreht sich, weitere Sitze finden sich auf Ger\u00fcsten ringsum und auf Sebastian Hannaks B\u00fchne als Eventpl\u00e4tze zum Mitspielen. Kameras bringen die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger auf Bildschirme, in einer eigentlich als Orchestergraben geplanten Versenkung hausen Arbeiter zwischen Pizzakisten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer einen musikalisch hochkar\u00e4tigen \u201eHoll\u00e4nder\u201c mit klarer Textverst\u00e4ndlichkeit und schauspielerischer Brillanz sehen will, sollte nach Kassel fahren. Clemens Fieguth f\u00fchrt das Staatsorchester zu einer hervorragenden Gesamtleistung, die das Musikdrama in seiner filmisch-orchestralen Sogkraft in den Mittelpunkt stellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stefan Had\u017ei\u0107 hat mit dem Holl\u00e4nder sein Rollendeb\u00fct: diabolisch in der Darstellung, gesanglich \u00fcberzeugend. Hier landet kein verfluchter Suchender, sondern ein Berechnender, der sich nicht alles kaufen kann. Er nutzt Sentas Familiensehnsucht, doch als sie mit zwei Kindern und blonder Per\u00fccke dasteht, kippt es: Senta wirft die \u00fcbergest\u00fclpte Per\u00fccke ab. Die gefeierte Adia Evans begeistert in dieser Rolle \u2013 und erh\u00e4lt gro\u00dfen Jubel f\u00fcr klare Interpretation, Ausdruck und Pr\u00e4senz. Diese taffe Frau unterwirft sich nicht den traditionellen Einheitsfantasien (Kost\u00fcme: Mechthild Feuerstein). \u201eErik\u201c Brett Sprague bietet im Unterhemd eine darstellerische Glanzleistung. Daniel Noyola gelingt als Daland ein starker Start, Johannes Strau\u00df ist ein sympathischer Steuermann und Ilseyar Khayrullova \u00fcberzeugt als Mary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opernchor, Extrachor und Chorg\u00e4ste wurden von Marco Zeiser Celesti einstudiert. Aus Ger\u00fcsten und auf der Spielfl\u00e4che erzeugen sie spannenden Raumklang; die Abstimmung mit dem Orchester ist in der riesigen Interim-Spielst\u00e4tte komplex. Die Tontechnik unterst\u00fctzt die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger unauff\u00e4llig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gelungen sind die Videos von Konrad K\u00e4stner, der in exakter \u00dcbereinstimmung von Text und Bild arbeitet und so spannende Setzungen bietet, etwa die Weltuntergangserz\u00e4hlung des Holl\u00e4nders. Hervorzuheben sind die Cam-Operatoren Fritz Eggenwirth, Victoria Koberstein und David von der Stein. Eindrucksvoll wirken die von J\u00fcrgen Kolb ins Licht gesetzten stillen Szenen \u2013 etwa zwischen Holl\u00e4nder und Senta \u2013, wenn die Leinw\u00e4nde aus sind und klare Lichtfl\u00e4chen konturieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ende \u00fcberzeugt nicht: Der Holl\u00e4nder entschwebt im Fallschirmgeschirr. Senta z\u00fcndet ein Feuerzeug, alle verlassen die B\u00fchne, per Video bricht die Bankenmetropole in Explosionen zusammen. Weltenbrand der G\u00f6tterd\u00e4mmerung. Das wirkt platt im ansonsten fein anspielungsreichen Abend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Marcus Leitschuh<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eDer fliegende Holl\u00e4nder\u201c (1843) \/\/ Romantische Oper von Richard Wagner<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.staatstheater-kassel.de\/play\/derfliegendehollaender-3320\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Infos und Termine auf der Website des Staatstheaters Kassel<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"location\"> Staatstheater Kassel \u2022 Der fliegende Holl\u00e4nder<\/span><\/br> Musikalischer Hochgenuss und eine mutige Neudeutung f\u00fcr Wagners Oper<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":13901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[34,2035],"tags":[],"class_list":["post-13900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezensionen","category-rezensionen-2026-04"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Staatstheater-Kassel_Der-fliegende-Hollaender-c-Sylwester-Pawliczek.jpg",1500,1000,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Staatstheater-Kassel_Der-fliegende-Hollaender-c-Sylwester-Pawliczek-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Staatstheater-Kassel_Der-fliegende-Hollaender-c-Sylwester-Pawliczek-600x200.jpg",600,200,true],"medium":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Staatstheater-Kassel_Der-fliegende-Hollaender-c-Sylwester-Pawliczek-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Staatstheater-Kassel_Der-fliegende-Hollaender-c-Sylwester-Pawliczek-768x512.jpg",600,400,true],"large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Staatstheater-Kassel_Der-fliegende-Hollaender-c-Sylwester-Pawliczek.jpg",600,400,false],"default":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"25. September 2026","get_modified_date":"25. September 2026","category_list":{"category":[{"term_id":34,"name":"Rezensionen","slug":"rezensionen","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":546,"filter":"raw","order":"0"},{"term_id":2035,"name":"Rezensionen 2026\/04","slug":"rezensionen-2026-04","term_group":0,"term_taxonomy_id":2035,"taxonomy":"category","description":"","parent":34,"count":18,"filter":"raw","order":"0"}],"post_tag":false},"author_name":"Florian Maier","author_url":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/author\/redaktionorpheus-magazin-de\/","author_email":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Florian","author_lastname":"Maier","user_login":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/\" alt=\"Rezensionen\"  class=\"category-rezensionen\">Rezensionen<\/a> <a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/rezensionen-2026-04\/\" alt=\"Rezensionen 2026\/04\"  class=\"category-rezensionen-2026-04\">Rezensionen 2026\/04<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13902,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13900\/revisions\/13902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}