{"id":13921,"date":"2026-09-29T22:24:30","date_gmt":"2026-09-29T20:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/?p=13921"},"modified":"2026-09-29T22:24:35","modified_gmt":"2026-09-29T20:24:35","slug":"koeln-der-rosenkavalier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/2026\/09\/29\/koeln-der-rosenkavalier\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfes Opernkino mit Abstrichen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Er\u00f6ffnungspremiere ist eine ganz besondere: Nach 14 Jahren Sanierung gibt es endlich wieder Oper am Offenbachplatz. Wie froh das Publikum \u00fcber diese R\u00fcckkehr ist, zeigt sich schon beim obligatorischen Hinweis auf das Fotoverbot. Bei der elektronischen Durchsage \u201eWillkommen im Opernhaus am Offenbachplatz\u201c brandet spontaner Applaus auf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Neubeginn wird in K\u00f6ln geb\u00fchrend gefeiert, mit einem roten Teppich und einer zeitversetzten TV-\u00dcbertragung der Premiere: Richard Strauss\u2019 \u201eRosenkavalier\u201c in der Inszenierung von Marie-\u00c8ve Signeyrole, die die Handlung in die glamour\u00f6se Welt des Films verlegt. Der erste Aufzug \u2013 eine historisierte Romanze aus der Entstehungszeit der Oper \u2013 spielt am Set des neuesten Films der Marschallin alias Regisseurin Marie-Theres Werdenberg. Live-Kameras bringen das Kino in die Oper: Zwischen realen und gefilmten Bildern verschwimmen Historie und Gegenwart, ebenso wie gespielte Filmszenen und die Romanze zwischen Marschallin und Octavian. Letzterer ist in dieser Inszenierung \u00fcbrigens keine Hosenrolle, sondern eine junge, queere Schauspielerin. Kann man so sehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verbindung von Film und Oper ist in der Tat faszinierend, Signeyroles Inszenierung \u00fcberzeugt allerdings ebenso wenig durchgehend wie das \u00e4sthetische Konzept (B\u00fchne: Fabien Teign\u00e9 \/ Kost\u00fcme: Yashi). Trotz umfangreicher Erl\u00e4uterungen im Programmheft bleiben zu viele Fragen offen. So ist in Signeyroles sehr heutigem Setting v\u00f6llig unklar, warum Faninal (gebieterisch: Christian Miedl) so sehr auf die Verbindung seiner Tochter mit Baron Ochs auf Lerchenau pocht. Apropos Ochs: In Hugo von Hofmannsthals Libretto ist er eine durchaus facettenreiche Figur; hier hingegen bleibt seine \u00dcbergriffigkeit gegen\u00fcber Frauen beinahe seine einzige Charaktereigenschaft. Eine Studie \u00fcber Machtmissbrauch in der Filmbranche ist Signeyroles Inszenierung trotzdem nicht. Daf\u00fcr m\u00fcsste auch die Position der gegen\u00fcber Octavian \u00fcbergriffigen Marschallin \u2013 als Regisseurin, Drehbuchautorin und Hauptdarstellerin \u2013 deutlich kritischer hinterfragt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lohnenswert ist der Abend in Teilen dennoch, vor allem dank der Solistinnen und Solisten \u2013 allen voran Bianca Andrew mit einem grandiosen Deb\u00fct als Octavian. Auch Magdalena Hinterdobler als nachdenkliche, aber stets die F\u00e4den in der Hand haltende Marschallin und Giulia Montanari als strahlende Sophie gl\u00e4nzen in ihren Rollendeb\u00fcts. Patrick Zielke ist ein erfahrener Ochs auf Lerchenau und punktet mit vollem K\u00f6rpereinsatz. Dalia Schaechter und Martin Koch erg\u00e4nzen sich als Annina und Valzacchi perfekt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die musikalische Leitung des Abends, dem erstmals die kritische Neuedition des \u201eRosenkavaliers\u201c zugrunde liegt, hat der neue GMD Andr\u00e9s Orozco-Estrada inne. Am Pult des G\u00fcrzenich-Orchesters l\u00e4sst er allerdings das Gesp\u00fcr f\u00fcr die ungewohnte Akustik des Opernhauses und die Strauss\u2019sche Emotionalit\u00e4t etwas vermissen. Allzu oft wirken die launigen Walzermotive laut und gehetzt, die nachdenklichen Momente der Partitur k\u00f6nnten mehr Raum vertragen. Alles in allem: ein Einstand mit H\u00f6hen und Tiefen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Adele Bernhard<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eDer Rosenkavalier\u201c (1911) \/\/ Kom\u00f6die f\u00fcr Musik von Richard Strauss<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.oper.koeln\/produktion\/der-rosenkavalier\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Infos und Termine auf der Website der Oper K\u00f6ln<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ardmediathek.de\/video\/wdr-klassik\/koeln-glanz-oper\/wdr\/Y3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLXNvcGhvcmEtYWVlYzcwYmQtN2I1OS00ZjlhLTljOWEtMDU3MjU4MDBjMWU1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kostenfreier Stream bis 27. September 2027 in der ARD Mediathek<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"location\"> Oper K\u00f6ln \u2022 Der Rosenkavalier<\/span><\/br> R\u00fcckkehr ins Stammhaus mit zahlreichen Rollendeb\u00fcts <\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":13922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[34,2035],"tags":[],"class_list":["post-13921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezensionen","category-rezensionen-2026-04"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oper-Koeln_Der-Rosenkavalier-c-Matthias-Jung.jpg",1500,1038,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oper-Koeln_Der-Rosenkavalier-c-Matthias-Jung-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oper-Koeln_Der-Rosenkavalier-c-Matthias-Jung-600x208.jpg",600,208,true],"medium":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oper-Koeln_Der-Rosenkavalier-c-Matthias-Jung-1200x830.jpg",1200,830,true],"medium_large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oper-Koeln_Der-Rosenkavalier-c-Matthias-Jung-768x531.jpg",600,415,true],"large":["https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oper-Koeln_Der-Rosenkavalier-c-Matthias-Jung.jpg",600,415,false],"default":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"29. September 2026","get_modified_date":"29. September 2026","category_list":{"category":[{"term_id":34,"name":"Rezensionen","slug":"rezensionen","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":551,"filter":"raw","order":"0"},{"term_id":2035,"name":"Rezensionen 2026\/04","slug":"rezensionen-2026-04","term_group":0,"term_taxonomy_id":2035,"taxonomy":"category","description":"","parent":34,"count":23,"filter":"raw","order":"0"}],"post_tag":false},"author_name":"Florian Maier","author_url":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/author\/redaktionorpheus-magazin-de\/","author_email":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Florian","author_lastname":"Maier","user_login":"redaktion@orpheus-magazin.de","author_avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee5bbfa3e4d8e8fd4c1781cc619164177d374083eb6aa532bc9f2ba5f9c346a?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/\" alt=\"Rezensionen\"  class=\"category-rezensionen\">Rezensionen<\/a> <a href=\"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/category\/rezensionen\/rezensionen-2026-04\/\" alt=\"Rezensionen 2026\/04\"  class=\"category-rezensionen-2026-04\">Rezensionen 2026\/04<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13923,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13921\/revisions\/13923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orpheus-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}